Dolay›s›yla Güney K›br›s
tak›mlar› da yabanc› oyuncu
transferi yapmak isteseler
bile bunun için yeterli
kayna¤a sahip de¤illerdi.
Dahas›, SSCB ile Yugoslavya
da¤›lmadan ve San Marino,
Andorra, Faroe Adalar› gibi
ülkeler de UEFA üyeli¤ine
kabul edilmeden önce, yani
UEFA’n›n 52 yerine 33
üyesinin oldu¤u dönemlerde
Güney K›br›s; Malta,
Lüksemburg ve ‹zlanda ile
birlikte k›tadaki en düflük
seviyedeki ulusal lige sahip
ülkelerdendi. Dolay›s›yla
yabanc› bir oyuncuyu, di¤er
tüm flartlar elveriflli olsa bile
Güney K›br›s’a getirip
oynamaya ikna etmek,
deveye hendek atlatmakla
eflde¤er düzeydeydi.
1990’lar›n bafl›nda SSCB ile
Yugoslavya’n›n da¤›lmas›
sonucu birçok yeni ülkenin
ortaya ç›kmas› ve Avrupa
siyasi haritas›nda neredeyse
bir noktadan ibaret olan
ülkelerin de UEFA’ya üye
olmas›yla birlikte, öncelikle
Güney K›br›s “en kötüler”
aras›ndan s›yr›l›p, “kötünün
iyisi” s›n›f›na terfi etti.
Nitelik olarak olmasa da izafi
aç›dan artan bir lig kalitesi
söz konusu olmufltu böylece.
Bunun yan› s›ra Ada’n›n
turizm potansiyelinin gün
geçtikçe daha iyi
kullan›lmas› ve özellikle ama
özellikle Jersey ve Guernsey
gibi adalar›n model al›nmas›
sonras› Ada’n›n Avrupa’n›n
off-shore bankac›l›k
merkezlerinden birine
dönüfltürülmesi de ülkenin
ekonomik durumunu hayli
iyi bir seviyeye getirmiflti.
Günümüzde Güney K›br›s
kifli bafl›na yaklafl›k 30 bin
euro y›ll›k millî gelire sahip
bir ülke ve bu aç›dan Avrupa
Birli¤i ortalamas›n›n bile az
da olsa üzerinde.
Velhas›l art›k Güney K›br›s
tak›mlar› da geçmifltekine
oranla futbola daha fazla
maddi yat›r›m yapma
imkân›na sahip.
Tüm bunlara ek olarak
Güney K›br›s’›n 1 May›s
2004’te Avrupa Birli¤i’ne
girmesiyle birlikte, ulusal lige
yabanc› futbolcular›n
getirilmesi de kolaylaflt›.
AB içerisinde serbest dolafl›m
olmas› nedeniyle, di¤er AB
üyesi ülkelerin vatandafl›
olan futbolcular da art›k
Güney K›br›s Ligi’nde yerli
oyuncu statüsünde
oynayabileceklerdi. Bunu
müteakiben Güney K›br›s
Futbol Federasyonu’nun
yabanc› oyuncu s›n›r›n›
topyekûn kald›rmas›ysa,
Ada’n›n k›sa süre içinde bir
yabanc› oyuncu cennetine
dönmesine yol açacakt›.
Öyle ki, günümüzde
Avrupa’daki ulusal ligler
içerisinde yabanc› oyuncu
yüzdesinin en yüksek oldu¤u
yer Güney K›br›s. Ligdeki
futbolcular›n yüzde 72.30’u
Ada’ya ithal edilen
futbolcular. Dahas›, ülkedeki
futbolcular›n yafl ortalamas›
da 28’i buluyor. Bu da
genellikle kariyerinin sonuna
gelmifl yabanc› futbolcular›n
öncelikli tercih oldu¤unu ve
genç yerli futbolcular›n
yeterince flans
bulamad›¤›n› gösteriyor.
Yine de bu modelin,
Güney K›br›s
tak›mlar›n›n Avrupa’daki
makûs talihlerini öyle ya
da böyle de¤ifltirmeye
bafllad›¤› bir gerçek.
fiampiyonlar Ligi’ne
›s›nma turlar›
Güney K›br›s
tak›mlar›n›n Avrupa’da
nerden nereye
geldiklerini görmek için
öncelikle 13 Kas›m 1963
tarihine dönmek lâz›m.
O gün oynanan Kupa
Galipleri Kupas› 1. Tur ilk
maç›nda K›br›s temsilcisi
APOEL, Lizbon’da Sporting’e
konuk olmufltu. Daha ilk
yar›da 6-1’lik üstünlü¤ü ele
geçiren Sporting, ikinci
yar›da oyunu rölantiye
almaktansa var gücüyle gaza
basm›fl ve tabelaya 10 gol
daha ekleyerek 16-1’lik tarihi
bir skora imza atm›flt›.
Tarihi dediysek lâf›n gelifli
de¤il, bu maç, günümüzde
bile Avrupa kupalar›nda en
farkl› skora sahip karfl›laflma
olma özelli¤ini sürdürüyor.
Tabii ki Güney K›br›s
tak›mlar› ç›kt›klar› her
Avrupa kupas› maç›nda
korkunç farkl› ma¤lubiyetlerle
yüzleflmiyorlard› ama yine
de k›tan›n en zay›f tak›mlar›
aras›ndayd›lar ve Avrupa’da
birden fazla tur geçebilenleri
de yoktu. Bu anlamda ilk
ciddi de¤iflim belirtileriyse
2005 y›l›nda görülmeye
baflland›. O y›l fiampiyonlar
Ligi’nde Güney K›br›s’›
temsil eden Anorthosis, ilk
ön eleme turunda Beyaz
Rusya’dan Dinamo Minsk’i
1-0 ve 1-1’le kupan›n d›fl›na
ittikten sonra ikinci ön eleme
turunda da Trabzonspor’u
3-1 ve 0-1’le saf d›fl›
b›rakarak o turun belki de
en büyük sürprizini
gerçeklefltirmifl, daha
sonras›ndaysa Rangers’a 2-1
ve 2-0’l›k skorlarla yenilerek
UEFA Kupas›’na yatay geçifl
yapm›fl, burada da
Palermo’ya 4-0 ve 2-1
ma¤lup olarak Avrupa
serüvenini noktalam›flt›.
Sonuç negatif olsa da ilk defa
bir Güney K›br›s tak›m›
fiampiyonlar Ligi’ne
kalabilmek için son aflamaya
kadar gelmiflti. Ayn› sezon
APOEL de UEFA Kupas› ön
elemelerinde Malta’dan
Birkirkara Luxol ve ‹srail’den
Maccabi Tel-Aviv’i eleyerek
play-off turuna gelmifl ve
burada Hertha Berlin’e
boyun e¤miflti. Güney K›br›s
tak›mlar› en az›ndan
Avrupa’n›n en kötüleri
aras›ndan art›k s›yr›lmakta
olduklar›n› gösteriyordu.
Üç dakikayla
kaçan mucize
Güney K›br›sl›lar as›l
patlamay›ysa 2008-09
sezonunda yapt›.
fiampiyonlar Ligi ön
elemelerinde Anorthosis
s›ras›yla Pyunik Erivan, Rapid
Wien ve Olympiakos’u
devirerek, Avrupa’n›n en
büyük futbol arenas›nda boy
gösterme hakk›n› kazanan ilk
Güney K›br›s tak›m› oldu.
Anorthosis bununla da
yetinmeye niyetli de¤ildi.
Inter, Werder Bremen ve
Panathinaikos’la birlikte yer
ald›klar› B Grubu’nda, ilk
maçlar›nda zorlu Bremen
deplasman›ndan 0-0’la
1 puan ç›karmay› baflard›lar.
Sonras›ndaysa kendi
sahalar›nda Panathinaikos’u
3-1’lik net bir skorla geçtiler.
Ard›ndan grubun favorisi
Inter’le pefl pefle yapt›klar›
maçlar›n ilkinde güçlü
rakiplerine Milano’da tek
golle teslim oldular, Ada’daki
rövanfltaysa 3-2 öne
geçmelerine karfl›n bitime
10 dakika kala yedikleri gol
sonucunda bir puana raz›
oldular.
Dördüncü maçlar sonunda
Inter grupta 8 puanla
liderken, Anorthosis 5 puanla
ikinci s›rada yer al›yordu.
Panathinaikos 4 puanla
üçüncü, Werder Bremen ise
3 puanla son s›radayd›.
Beflinci maçlarda Inter
Panathinaikos’u, Anorthosis
de Werder Bremen’i
a¤›rlayacakt›.
Anorthosis, Bremen’i
yenmesi, Panathinaikos’un
da Inter’e kaybetmesi halinde
bir maç kala gruptan ç›kmay›
garantileyerek belki de
fiampiyonlar Ligi tarihinin en
büyük sürprizini
gerçeklefltirecekti.
Buna da çok yaklaflm›fllard›
zira dakikalar 68’i
gösterirken Bremen
karfl›s›nda 2-0’l›k üstünlü¤ü
elde ediyorlard›. Ancak
beklenmedik bir fley oldu ve
bu golün hemen ard›ndan,
Milano’dan Panathinaikos’un
1-0 öne geçti¤i haberi geldi.
Derken Werder Bremen de
fark› bire indirdi. Yine de
maçlar bu sonuçla bitecek
olsa, Anorthosis’e son maçta
Atina deplasman›nda tek
farkl› bir ma¤lubiyet bile
yetecekti, en kötü ihtimalle
UEFA Kupas›’nda yollar›na
devam etmeleri
kesinleflecekti. Ancak Hugo
Almeida’n›n bitime üç
dakika kala att›¤› beraberlik
golü, tüm bu hesaplar› rafa
kald›rd›. Son maçlarda
Anorthosis’in Panathinaikos’a
tek golle yenilmesi ve
Werder Bremen’in de Inter’i
ma¤lup etmesiyle birlikte
Güney K›br›s temsilcisinin
Sindrella masal› da son
bulmufl oldu.
Ayn› sezon, UEFA Kupas› ön
elemelerinde APOEL’in
Pelister ve K›z›ly›ld›z’›,
Omonia’n›n da Kumanovo
ve AEK’i eleyerek play-off
turuna kalmalar› (bu turda
s›ras›yla Schalke ve
Manchester City’ye elendiler)
da Güney K›br›s’›n sezon
baz›nda tarihinin en yüksek
ülke puan›n› (6.333)
toplamas›n› sa¤lad›.
APOEL’in yükselifli
2008-09 sezonunda
Anorthosis’in elde etti¤i
baflar›y› ertesi sezon APOEL
gösterecekti. Ön eleme
turlar›nda EB Streymur,
Partizan ve Kopenhag’›
devirerek fiampiyonlar
Ligi’ne yükselen ikinci
Güney K›br›s tak›m› olan
APOEL, buradaysa adeta
cehennem gibi bir gruba
düflerek Chelsea, Porto ve
Atletico Madrid’le karfl›
karfl›ya kald›. Buna karfl›n
APOEL o eskinin averaj
tak›m› profilinin k›y›s›ndan
dahi geçmedi, aksine her
maçta rakiplerine karfl›
büyük direnç gösterdi.
‹lk olarak Atletico
Madrid’le
deplasmanda golsüz
berabere kald›lar.
Ard›ndan kendi
sahalar›nda
Chelsea’ye tek golle
boyun e¤diler.
Porto karfl›s›nda
deplasmanda 1-1’i
yakalasalar da 2-1
yenildiler, K›br›s’taysa
0-0’a ba¤lamak üzere
olduklar› maç›
Falcao’nun son befl
dakikada att›¤› golle
kaybettiler.
‹lk dört maç sonunda
1 puanlar› vard› ama
2 puan› bulunan
Atletico Madrid’i
devirmeleri halinde
UEFA Kupas›’na
kat›lma flanslar›
sürüyordu. Atletico’yu bu
flartlar alt›nda konuk ettikleri
maçta 1-0 öne geçseler de
karfl›laflma 1-1 bitince f›rsat›
teptiler. Son maçta Stamford
Bridge’de Chelsea’den 2-2
ile bir puan ald›lar ama
grubu 3 puanla bitiren
Atletico Madrid’in ikili
averajda (o da Atletico
deplasmanda daha fazla gol
att›¤› için) gerisinde kal›p
grubu son s›rada
tamamlad›lar. O Atletico’nun
bu flekilde gitti¤i UEFA
Kupas›’n› sezon sonunda
havaya kald›rmas›ysa bir
hayli manidar olacakt›.
Hafif bir duraklamayla
geçilen 2010-11 sezonunun
ard›ndan, içinde
bulundu¤umuz sezonla
birlikte Güney K›br›s
tak›mlar›n›n Avrupal›
futbolseverleri flafl›rtma
süreci yeniden bafllad›.
Ön eleme turlar›nda
fiampiyonlar Ligi’nde APOEL
bu kez Skenderbeu, Slovan
Bratislava ve Wisla Krakow
tak›mlar›n› devirerek devler
sahnesine ikinci kez ç›kan ilk
Güney K›br›s tak›m› olurken,
Avrupa Ligi’nde de AEK
Larnaca; Floriana, Mlada
Boleslav ve Rosenborg’u
kupan›n d›fl›na iterek
gruplara kal›yordu.
As›l sürprizlerse,
fiampiyonlar Ligi’nde grup
maçlar›n›n bafllamas›yla
birlikte görüldü.
G Grubu’nda son dört
sezonun üç UEFA
Kupas›/Avrupa Ligi
flampiyonuyla yani Zenit,
Shakhtar ve Porto ile eflleflen
APOEL, kendi evinde Zenit’i
a¤›rlad›¤› ilk maç›nda, üstelik
yenik duruma düflmesine
karfl›n sahadan 2-1’lik
galibiyetle ayr›larak gruba
liderlik koltu¤unda girifl
yapt›. Yine de genifl bir
kesim APOEL’in bu
galibiyetinin bir tesadüf
oldu¤unu düflünüyor ve
sar›-mavili ekibin Shakhtar
ile Porto deplasmanlar›nda
farkl› ma¤lubiyetler almas›n›
bekliyordu. Ne var ki APOEL
bu iki deplasmandan da
1-1’lik skorlarla birer puan
ç›kartmay› baflard› ve üçüncü
maçlar›n sonunda 5 puanla
grupta liderli¤ini devam
ettiriyor. APOEL’in güçlü
rakiplerine karfl› bu direnci
kalan üç maçta da sürdürüp
sürdüremeyece¤i,
fiampiyonlar Ligi’yle ilgili flu
s›ralar en çok merak edilen
sorular aras›na girmifl
durumda.
Öte yandan AEK Larnaca ise
ön elemelerde çizdi¤i grafi¤i
Avrupa Ligi grup maçlar›na
tafl›yamad›.
Maccabi Haifa, Steaua
Bükrefl ve Schalke ile yapt›¤›
maçlardan tek bir puan
ç›kar›p grubunda son s›raya
yerleflti.
Yine de bu tak›m›n ön
elemelerde kazand›rd›¤› ülke
puanlar› bile APOEL’inkilere
eklenince, yaz›n›n bafl›nda
da belirtildi¤i gibi Güney
K›br›s birkaç sene sonras›
için fiampiyonlar Ligi’ne iki
tak›m birden gönderecek bir
konuma geliyor.
E¤er neredeyse tamamen
yabanc› oyunculara endeksli
baflar›larla o noktaya da
ulafl›rlarsa hiç flüphesiz
oyuncu s›n›rlamalar› da
Avrupa genelinde çok daha
fazla tart›fl›lmaya bafllanacak.
TamSaha
72
TamSaha
73